تبلیغات
تدریس فناورانه - املانویسی مقدمه انشانویسی
 
تدریس فناورانه
بهره‌گیری از فناوری اطلاعات در تدریس
درباره وبلاگ


darya-it.ir

مدیر وبلاگ : لقمان کریمی
نویسندگان
نظرسنجی
مطالب این وبلاگ تا چه اندازه برای شما مفید بوده است؟







Online User

برای اطلاع از آخرین مطالب وبلاگ ایمیل خود را وارد نموده سپس به ایمیل خود رفته و روی لینک تأیید کلیک کنید

Delivered by FeedBurner

آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

نویسنده: بهمن قره داغی*

بی تردید مهم ترین وسیله ارتباط انسان ها با هم، حتی با وجود پیشرفت علمی بسیار زیاد، زبان است. با این که زبان یکی از پیوندهای محکم اجتماعی است و در ایجاد وحدت میان اجتماعات نقش بی بدیلی دارد، اما خود در اجتماع ساخته و پرداخته می شود. به وسیله زبان، تمدن و فرهنگ بشری از یک نسل به نسل دیگر یا از یک ملت به ملت دیگر، نشر و گسترش می یابد. زبان یگانه ترین، بی جایگزین ترین و قوی ترین وسیله پیوند، هم فهمی و همگرایی است. اهمیت زبان تا آنجاست که خداوند از آغاز کلام خود با پیامبر خاتم(ص) از خواندن یاد می کند و از قلم که نمود نوشتن است و شکل دیگری از زبان و حتی به آن قسم می خورد.

    زبان دارای اشکال مختلفی است که یکی از آنها نوشتن است. نوشتن شکل شکیلی از زبان است، علاوه بر این که عالی ترین و پیچیده ترین شکل ارتباطی و روش مطمئنی برای انتقال دانش و تجربه به نسل ها بوده و هست. بشر با کمک نوشتن، ضمن این که تبادلات عمیق فرازمانی و فرامکانی، توانسته احساسات، عواطف و اندیشه های خود را به دیگران منتقل کند و حتی آغاز تاریخ مضبوط انسان نیز به شروع خط و نگارش برمی گردد. اگر خط وجود نداشت، گذشتگان ما نمی توانستند آثار تمدن خود را به آیندگان خود بسپارند. پس بی علت نیست که پیشینیان فرهیخته گفته اند: «دانش شکاری بود ارزنده که به دام خط در افتاد و پایدار بماند
    
در این میان، اهمیت صحیح نوشتن، به اندازه ای است که مردم عموما غلط نوشتن کلمات را، بارزترین نشانه کم سوادی یا حتی بی سوادی می دانند. بر این اساس، به طور طبیعی در ساختار سازمانی جوامع، بایسته است نهاد های رسمی، بویژه آموزش و پرورش مسئولیت زبان آموزی را بر عهده داشته باشند.امروزه در آموزش های رسمی همه کشورها، آموزش املانویسی به منظور تمرین شنیدن، تمرین نوشتن، آشنایی با واژه های جدید، خوانا نویسی، مشخص شدن مشکلات نوشتاری و رفع آنها، ارزیابی میزان توانایی دانش آموز در نوشتن و شناخت شکل درست نوشتاری واژه های روزمره و رایج، به عنوان یکی از اجزای مهم برنامه درسی، مد نظر برنامه ریزان و سیاستگذاران است.
    
در ایران نیز بنا بر اصل پانزدهم قانون اساسی، خط فارسی، خط رسمی کشور است و همه اسناد رسمی و مکاتبات و کتاب های درسی باید به این خط نوشته شود. بی شک چنین خطی باید قواعد و ضوابطی معلوم و مدون داشته باشد تا همگان با رعایت آنها هویت خط را تثبیت کنند و محفوظ دارند. پس بی تردید قواعد و ضوابط نوشتن نیز باید در سیستم آموزشی به افراد آموخته شود.
    
این موضوع زمانی بیشتر اهمیت می یابد که بدانیم تحقیقات حکایت از آن دارند که رسم الخط فارسی به عنوان یکی از دشواری های آموزش این زبان، نقش انکار نشدنی در افت تحصیلی فراگیران و خواندن و نوشتن، بویژه دردرس املادارد. پس درس املابیش از آنچه هست، نیازمند نظارت و بازاندیشی عالمانه بویژه در دوره ابتدایی است. نوشتن چنان که اشاره شد دشوار است. یک دلیل این گفته آن است که وقتی سخن می گوییم، به ظاهر عمل دشوار و سختی انجام نمی دهیم یعنی درست همان گونه که پلک می زنیم، سخن نیز می گوییم. در واقع به نظر می رسد که حرف زدن، به هیچ مهارتی نیاز ندارد، اما وقتی قرار باشد آنچه را که می گوییم بنویسیم، موضوع فرق می کند یعنی نوشتن به ظاهر برخلاف سخن گفتن کار و عملی ساده نیست چون خود آخرین توانایی زبانی است و دارای قواعد و اصولی خاص.
    
در زبان فارسی ما به آسانی می گوییم خواهر، توفان، حتی، حوله، سپاسگزار... اما وقتی قرار است همین واژه ها را بنویسیم، تردید داریم و گاه می مانیم که با کدام «ت، ط، ه، س، ص، ز، ذ و ظ» آنها را بنویسیم.
    
به عبارتی یکی از دشواری های آموزش املانویسی در زبان فارسی این است که برای صداهای کاملامشابه، نشانه های (حروف) گوناگون داریم و برای برخی آواها، نشانه ای وجود ندارد!. مثل«- َ فتحه» در کلمه «بهار». گاهی برعکس، یعنی نشانه وجود دارد، اما آوایی نداریم مثل «و» در کلمه «خواهر». این گوناگونی در نشانه هایی که از یک قاعده منظم پیروی نمی کند و به تعبیری بی قاعده است، خود دو گونه است:
    
گونه اول: نشانه هایی که صدای آنها یکسان ولی شکل متفاوت دارند شامل: (ت ط)، (ث س ص)،(ح ه)، (ذ ز ض ظ)، (ع ء) و (غ ق).
    
گونه دوم: نشانه هایی که چند صدای متفاوت دارند، شامل نشانه های (و ه ی) هستند. برای مثال نشانه (حرف) «و» در واژه «ورزش»، دارای صدای صامت «و» ولی در واژه «دود» دارای مصوت «او» است یا نشانه (حرف) «ی» در واژه «سیب» دارای صدای مصوت «ای» ولی در واژه «سایه» دارای صامت «ی» است.
    
در شرایطی که ریاست محترم جمهور نیز به انشانویسی توجه آگاهانه دارد، شاید لازم باشد سیاستگذاران و برنامه ریزان نظام تعلیم و تربیت، یک بار دیگر این پرسش های مهم را از خود بپرسند که: املاچیست؟ چه اهدافی را دنبال می کند؟ زنگ املابرای سنجش درست نویسی بچه هاست یا آموزش درست نویسی آنها؟ چرا برخی دانش آموزان با وجود تلاش معلمان و سلامت جسمی و بهره هوشی متوسط و بالاتر، در نگارش رشد اندکی دارند؟ چگونه می توان مهارت املانویسی آنها را تقویت کرد؟ و... در کنار این پرسش ها آنچه مسلم است این که تا وقتی دانش آموزان قدرت نگارش به زبان فارسی را نداشته باشند، نمی توانند وارد حوزه انشانویسی شوند و اگر دیده می شود دانش آموزان در این حوزه رشد قابل توجه ندارند، باید بخشی از ایراد کار را در آموزش املابه آنان جستجو کرد.
    
نگارنده با این که سال هاست می نویسد، باز گاهی از خود به شکل کتبی (نوشتاری) می پرسم: «منکه طوانثطم خاندن و نوشطن را بی حیج ذهمطی برای دیگران، خیلی صادِ یاد بگیرم! اما واغئن بچه حای ما، در دیکطه نویثی مشکل دارند! باید به صهم خود، حریک کاری بکنیم. راسطی، چکار کنیم؟
    
     *
کارشناس تحقیقات آموزشی
    
    
     


 روزنامه جام جم، شماره 3918 به تاریخ 4/12/92، صفحه 11 (پرونده) 





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :

       نظرات
شنبه 15 شهریور 1393
لقمان کریمی
چهارشنبه 28 شهریور 1397 09:23 ب.ظ

Appreciate it! A lot of data.

cialis 20 mg cialis manufacturer coupon cialis daily dose generic deutschland cialis online cialis 20 mg cost the best site cialis tablets cialis 200 dollar savings card fast cialis online cialis online cialis 5mg billiger
پنجشنبه 15 شهریور 1397 07:31 ق.ظ

Nicely put. Thanks a lot!
cialis price in bangalore cialis 5 mg para diabeticos we like it safe cheap cialis generic for cialis precios cialis peru preis cialis 20mg schweiz low dose cialis blood pressure cialis reviews acquisto online cialis buy cialis online legal
سه شنبه 13 شهریور 1397 11:25 ب.ظ

Appreciate it. A good amount of data!

canadian pharmacies-24h is trust pharmacy in canada legitimate canadian online pharmacies reviews drugs for sale buy vistagra online safe canadian drugs buy viagra online usa pharmacy canada 24 online canadian pharmacy best canadian mail order pharmacies
سه شنبه 13 شهریور 1397 06:06 ق.ظ

You stated it perfectly!
viagra 100mg buy viagra paypal buy cheap viagra uk buy female viagra generic viagra online uk buy viagra now how to get viagra buy viagra for men buy viagra cheapest price buy herbal viagra
دوشنبه 12 شهریور 1397 10:18 ب.ظ

Lovely write ups. Cheers.
cialis manufacturer coupon prezzo di cialis in bulgaria order a sample of cialis cialis kaufen bankberweisung cialis dosage cialis et insomni cialis 20mg prix en pharmacie what is cialis opinioni cialis generico canadian drugs generic cialis
یکشنبه 11 شهریور 1397 02:27 ب.ظ

Helpful advice. Appreciate it.
cialis ahumada where do you buy cialis generic cialis 20mg tablets cialis kamagra levitra buy generic cialis comprar cialis navarr costo in farmacia cialis miglior cialis generico tadalafil 5mg precios de cialis generico
دوشنبه 22 مرداد 1397 05:09 ب.ظ

Regards! Excellent stuff!
precios de cialis generico 200 cialis coupon dosagem ideal cialis cialis lilly tadalafi buy cialis uk no prescription cialis patent expiration cialis rezeptfrei sterreich 40 mg cialis what if i take buying cialis in colombia cialis 20 mg effectiveness
دوشنبه 7 خرداد 1397 05:21 ق.ظ

Seriously tons of helpful data.
cialis professional yohimbe costo in farmacia cialis cialis lilly tadalafi venta de cialis canada ou acheter du cialis pas cher buy cialis cheap 10 mg cialis wir preise cialis bula acheter cialis kamagra bulk cialis
جمعه 7 اردیبهشت 1397 08:56 ب.ظ

Kudos. Great information!
cialis pas cher paris cialis with 2 days delivery cialis vs viagra cialis generika in deutschland kaufen how much does a cialis cost wow look it cialis mexico prezzo cialis a buon mercato cialis australian price cialis cuantos mg hay try it no rx cialis
سه شنبه 4 اردیبهشت 1397 09:17 ق.ظ

Cheers, A lot of data!

uk buy viagra viagra to buy where can i buy cheap viagra online buy viagra thailand get prescription for viagra buy generic viagra online uk uk online viagra buy viagra prescription online buy viagra no prescription buy viagra nz
جمعه 3 فروردین 1397 11:10 ب.ظ

Incredible a good deal of fantastic knowledge.
cialis price in bangalore canadian cialis precios de cialis generico cialis 100 mg 30 tablet buy cheap cialis in uk cialis for sale in europa cialis italia gratis callus cialis online deutschland sialis
یکشنبه 12 آذر 1396 09:21 ب.ظ
بسیار خوب
یکشنبه 15 مرداد 1396 03:25 ب.ظ
I'm not sure where you are getting your info, but great topic.
I needs to spend some time learning more or understanding more.
Thanks for wonderful info I was looking for this information for my mission.
جمعه 13 مرداد 1396 01:07 ب.ظ
Yesterday, while I was at work, my sister stole my
iphone and tested to see if it can survive a forty foot drop,
just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now
broken and she has 83 views. I know this is completely off topic but I
had to share it with someone!
یکشنبه 20 فروردین 1396 01:19 ق.ظ
I do not know whether it's just me or if everybody else encountering problems with your blog.
It seems like some of the written text in your posts are running off the screen.
Can somebody else please provide feedback and let me know if this is happening to them as
well? This might be a issue with my web browser because I've had this
happen before. Kudos
جمعه 18 فروردین 1396 12:10 ب.ظ
Hi there to all, it's actually a pleasant for me to visit this web page, it contains
valuable Information.
جمعه 4 مهر 1393 08:14 ب.ظ
سلام و خسته نباشی
یک سوال دارم که جایی نتوانستم جوابشو پیدا کنم
من دانش اموز پیش دانشگاهی هستم امسال در کلاسی هستم که از ش خوشم نمیاد ب معاونان مدرسه گفتم کلاسمو عوض کنن گفتن نمیشه تو سیستم کلاسبندی شده شاید ده درصد عوض کنن .میخواستم بدونم واقعا نمیشه یا بهانه میاورند ممنون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر